ミラーカード・Talk is Cheep

Pearls of Wisdom – 知恵の真珠

★EVERY TIME I LISTEN TO YOU, I’M REMINDED OF THAT OLD SAYING,
“TALK IS CHEEP!”

★君の話って、まさにあのことわざ通りだよね。
『口先（ピーピー）だけなら何とでも言える』ってやつさ！

*************************************

【商品詳細／ミラーカード・Talk is Cheep】

品番： 333-61-5
サイズ：W56mm x H88mm x D2mm
ケース/フェルト：W70mm x H105mm x D4mm
ベース/プラスチック：ステンレスミラー
電鋳/純銅：金塗装

*************************************

Pearls of Wisdom － 知恵の真珠 シリーズは、数多のコミックストリップの中で表現されるPEANUTSの世界観を、コミックに登場するセリフを通して、時にクスっとしたり、妙に心に刺さったり、といった珠玉の言葉をピックアップしたシリーズです。
これは、1986年12月11日に掲載されたコミックストリップの1コマです。全体のストーリーを商品にお付けしているブランドタグでご紹介しています。

＜ミラーカード＞

ステンレス製の割れない鏡を裏面に取り付けたミラーカードは、クレジットカードサイズで、薄くてかさばらない、まさに携帯向きの鏡といえるでしょう。一方、表面は、コミックストリップの1場面を、薄肉のレリーフで再現し、単色ながら、色数の代わりに日本の誇る伝統工芸である彫金の仕上げ「アラシ分け」という手法で、ピカピカの鏡面からつや消しまで、複雑な光沢を表現しています。
しまっている間、バッグやポケットの中で表面にキズがつかないように、との配慮からピッタリサイズのフェルトケースをご用意していますので、安心してお使いいただけます。 

*************************************

「Cuprum」とは、ラテン語で銅を意味します。

Cuprum by ISHIWATAは、1953年創業の電鋳メーカーである株式会社イシワタが、銅の超抗菌性能に着目した商品シリーズを総称するオリジナルブランドです。

＜電鋳とは？＞

「電鋳」というと馴染みのない言葉かもしれませんが、それぞれの製品をご覧になればお解りいただけるように、表面が非常に細かく、くっきりとしたテクスチャーで表現されていることが「電鋳」の一番の特徴です。
元となる原型と寸分違わぬ表面精度を誇る技術、それが「電鋳」といっても過言ではありません。

「電鋳」の製法に関しましては、こちらのページで詳しくご紹介しています。